-
1 orchestre symphonique
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > orchestre symphonique
-
2 orchestre symphonique/de chambre
symphony/chamber orchestraDictionnaire Français-Anglais > orchestre symphonique/de chambre
-
3 orchestre
orchestre [ɔʀkεstʀ]1. masculine nouna. [de musique classique, bal] orchestra ; [de jazz, danse] band2. compounds* * *ɔʀkɛstʀnom masculin1) ( classique) orchestra; (de bal, d'harmonie) band2) ( fosse pour les musiciens) orchestra pit3) Cinéma, Théâtre ( partie de la salle) orchestra stalls (pl) GB, orchestra US* * *ɔʀkɛstʀ nm1) (de musique classique) orchestra2) [jazz, danse] band3) (= places) stalls pl Grande-Bretagne orchestra USAun fauteuil d'orchestre — a seat in the stalls Grande-Bretagne a seat in the orchestra section USA
* * *orchestre nm1 ( classique) orchestra; (de bal, d'harmonie) band; orchestre de jazz jazz band; orchestre symphonique symphony orchestra; orchestre de chambre/de cuivres chamber/brass orchestra; orchestre à cordes string orchestra;2 ( fosse pour les musiciens) orchestra pit;3 Cin, Théât ( partie de la salle) orchestra stalls (pl) GB, orchestra US; une place d'orchestre a seat in the stalls GB, an orchestra seat US.[ɔrkɛstr] nom masculinorchestre symphonique/de chambre symphony/chamber orchestra -
4 symphonique
[sɛ̃fɔnik]Adjectif sinfónico(ca)* * *symphonique sɛ̃fɔnik]adjectivosinfónicoorchestre symphoniqueorquestra sinfónica -
5 symphonique
-
6 orchestre
ɔʀkɛstʀm1) Orchester n2) ( de village) Musikkapelle f3) THEAT Parkett norchestreorchestre [ɔʀkεstʀ] -
7 symphonique
adj. симфони́ческий;concert (orchestre) symphonique — симфони́ческий конце́рт (орке́стр)musique symphonique — симфони́ческая му́зыка;
-
8 symphonique
symphonique [sɛ̃fɔnik]adjective* * *sɛ̃fɔnikadjectif symphonic* * *sɛ̃fɔnik adj1) (orchestre, concert) symphony modif2) (musique) symphonic* * *symphonique adj symphonic.[sɛ̃fɔnik] adjectif -
9 symphonie orchestra
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > symphonie orchestra
-
10 orquestra
or.ques.tra[ork‘ɛstrə] sf orchestre.* * *[ox`kɛʃtra]Substantivo feminino orchestre masculin* * *nome femininoa grande orquestra dela grand orchestre dechef d'orchestreorchestre symphonique -
11 Sinfonieorchester
-
12 оркестър
м orchestre m; духов оркестър orchestre d'instruments а vent; струнен оркестър orchestre d'instruments а cordes; симфоничен оркестър orchestre symphonique. -
13 sinfonico
sinfonico agg. (pl. -ci) ( Mus) symphonique: orchestra sinfonica orchestre symphonique; musica sinfonica musique symphonique. -
14 corniste
-
15 Semfoniorkäschter
(s') l'orchestre symphonique. -
16 LSO
LSO [‚eles'əʊ] -
17 London
London ['lʌndən]1 nounLondres►► the London Academy of Music and Dramatic Art = conservatoire de musique et d'art dramatique, à Londres;London Bridge = pont construit sur la Tamise en 1968 pour remplacer l'ancien pont, qui fut vendu et remonté dans l'Arizona;the London Coliseum = théâtre londonien, siège du "English National Opera";the London Eye = la grande roue construite à Londres pour le nouveau millénaire;Finance London Inter-Bank Offer Rate ≃ taux interbancaire offert à Paris;Finance the London International Financial Futures Exchange = marché à terme britannique d'instruments financiers, ≃ MATIF m;the London Palladium = théâtre londonien connu pour ses spectacles de variétés;Botany London pride saxifrage f à feuilles en coin, mignonnette f;London (Regional) Transport = régie des transports publics londoniens;University London School of Economics = grande école de sciences économiques et politiques à Londres;the London Season = série de manifestations mondaines, courses hippiques etc organisées chaque année à Londres et dans les alentours;Stock Exchange the London Stock Exchange = la Bourse de Londres;Music the London Symphony Orchestra = orchestre symphonique de Londres;British London weighting = indemnité de vie chère venant compléter certains salaires londoniens -
18 boast
boast [bəʊst]1 noun∎ it's his proud boast that he has never lost a game il se vante de n'avoir jamais perdu un jeuse vanter, fanfaronner;∎ failing the exam is nothing to boast about il n'y a pas de quoi se vanter d'avoir raté l'examen;∎ without boasting or wanting to boast sans vouloir me vanter∎ he boasted that he could beat me il s'est vanté de pouvoir me battre∎ the town boasts an excellent symphonic orchestra la ville se glorifie d'avoir un excellent orchestre symphonique;∎ the entire town boasts just one pub il n'y a qu'un seul pub dans toute la ville -
19 sinfoniaorkesteri
nounorchestre symphonique m -
20 simfonik
symphonique; simfonik orkestr orchestre m symphonique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Orchestre symphonique — ● Orchestre symphonique formation à grand effectif dans laquelle figurent toutes les catégories d instruments … Encyclopédie Universelle
Orchestre symphonique — Un orchestre symphonique est un ensemble musical formé des quatre familles d instruments[1] : cordes, bois, cuivres et percussions. L orchestre symphonique est issu de l orchestre à cordes de la période baroque qui progressivement s est… … Wikipédia en Français
Orchestre symphonique tunisien — Surnom الأوركسترا السمفوني التونسي Pays d’origine Tunisie Genre musical Classique … Wikipédia en Français
Orchestre symphonique de Montréal — Concert gratuit de l OSM dirigé par le chef en résidence … Wikipédia en Français
Orchestre Symphonique de Montréal — Concert gratuit de l OSM dirigé par le chef en résidence Jean François Rivest dans l arrondissement de Pierrefonds Roxboro en août 2008 … Wikipédia en Français
Orchestre symphonique de Montreal — Orchestre symphonique de Montréal Orchestre symphonique de Montréal Concert gratuit de l OSM dirigé par le chef en résidence Jean François Rivest dans l arrondissement de Pierrefonds Roxboro en août 2008 … Wikipédia en Français
Orchestre symphonique de montréal — Concert gratuit de l OSM dirigé par le chef en résidence Jean François Rivest dans l arrondissement de Pierrefonds Roxboro en août 2008 … Wikipédia en Français
Orchestre symphonique de madrid — L Orchestre symphonique de Madrid (Orquesta Sinfónica de Madrid) est un orchestre symphonique espagnol fondé en 1903. Il s agit de l orchestre symphonique le plus ancien d Espagne après celle du Gran Teatre del Liceu fondé en 1847. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Orchestre Symphonique de Québec — Pays Canada Fondé en 1902 Direction Yoav Talmi Type d orchestre Orchestre symphonique … Wikipédia en Français
Orchestre symphonique de Quebec — Orchestre symphonique de Québec Orchestre symphonique de Québec Pays Canada Fondé en 1902 Direction Yoav Talmi Type d orchestre Orchestre symphonique … Wikipédia en Français
Orchestre symphonique de québec — Pays Canada Fondé en 1902 Direction Yoav Talmi Type d orchestre Orchestre symphonique … Wikipédia en Français